|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{DISPLAYTITLE:Geometrische Merkmale}} | | {{DISPLAYTITLE:Geometrische Merkmale}} |
| {{Sprachen}} | | {{Sprachen}} |
| {{KI-Übersetzung|fr}} | | {{Übersetzung-ausstehend|fr}} |
| {{Eigenschaftsgruppe-Info|Modus=Infrastrukturobjekte|Submodus=Bausubstanz|Mediabereich=Objektdaten|Registerkarte=Eigenschaften|Gruppe=Geometrische Merkmale}}
| |
| | |
| Les propriétés du groupe de propriétés « Baugrund-Merkmale » (caractéristiques du sol de fondation) doivent être saisies pour tous les niveaux de la structure des objets. Les propriétés à saisir dépendent toutefois fortement du type d’objet d’infrastructure concerné.
| |
| | |
| Au niveau des parties d’ouvrage, les champs du groupe de propriétés « Geometrische Merkmale » (caractéristiques géométriques) sont affichés de manière sélective, en fonction du type d’objet d’infrastructure. Seules les propriétés pertinentes pour le type d’objet d’infrastructure concerné doivent être saisies.
| |
| | |
| <span id="querschnittsform"></span>
| |
| == Forme de la section transversale ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| | style="text-align: center;"| '''EZ'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''NOB'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''BWT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''4 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''+ TXT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''240 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''K: QSFO'''
| |
| |}
| |
| | |
| '''Convention'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| '''Prescription'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| <span id="bewegungsmöglichkeit"></span>
| |
| == Possibilité de mouvement ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| | style="text-align: center;"| '''EZ'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''OBL'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''BWT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''4 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''+ TXT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''240 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''K: BEWM'''
| |
| |}
| |
| | |
| '''Convention'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| '''Prescription'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| <span id="abdichtungsbefestigungsart"></span>
| |
| == Type de fixation de l’étanchéité ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| | style="text-align: center;"| '''EZ'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''NOB'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''BWT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''4 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''+ TXT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''240 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''K: AGBE'''
| |
| |}
| |
| | |
| '''Convention'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| '''Prescription'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| <span id="maximalgefälle-des-belags"></span>
| |
| == Pente maximale du revêtement ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| | style="text-align: center;"| '''EZ'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''OBL'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''BWT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''nombre 2.1'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''+ TXT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''240 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''K: MXGF'''
| |
| |}
| |
| | |
| '''Convention'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| '''Prescription'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| <span id="ort-der-sicherheitseinrichtungen"></span>
| |
| == Emplacement des dispositifs de sécurité ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| | style="text-align: center;"| '''EZ'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''NOB'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''BW,BWT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''4 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''+ TXT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''240 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''K: OSIE'''
| |
| |}
| |
| | |
| '''Convention'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| '''Prescription'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| <span id="behandelte-oberflächen"></span>
| |
| == Surfaces traitées ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| | style="text-align: center;"| '''EZ'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''NOB'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''OS'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''4 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''+ TXT'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''240 caractères'''
| |
| | style="text-align: center;"| '''K: BEOF'''
| |
| |}
| |
| | |
| '''Convention'''
| |
| | |
| Aucune
| |
| | |
| '''Prescription'''
| |
| | |
| Aucune
| |
🌐 Traduction en attente – Ce wiki n’est pas encore disponible en français.
