KUBA-DB/Beteiligte: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 31. Juli 2026, 16:33 Uhr

Als Beteiligte können Personen, Firmen, Arbeits- und Ingenieurgemeinschaften sowie Körperschaften erfasst werden. Für Firmen können Mitarbeiter frei erfasst werden. Die erfassten Personen können jedoch nicht einer Firma als Mitarbeiter zugewiesen werden. Den Arbeits- und Ingenieurgemeinschaften können erfasste Firmen zugeordnet werden. Firmen können folglich direkte und indirekte Adressen aufweisen. Die Körperschaften bestehen als eigenständiges Objekt.

Die Adressen einer Firma können sowohl direkt als auch indirekt sein. Die eigentliche Adresse einer Firma ist ein Beispiel einer direkten Adresse, während man bei der Adresse bei einer Arbeits- und Ingenieurgemeinschaft von einer indirekten Adresse spricht.

Inhalt

Registerkarte Beteiligte
- Beteiligte Person
- Beteiligte Firma

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 {{Sprachen}}
-Modus '''Beteiligte''' von [[KUBA-DB]], Kapitel 3.6 des Datenerfassungshandbuchs. Als Beteiligte können Personen, Firmen, Arbeits- und Ingenieurgemeinschaften sowie Körperschaften erfasst werden; für Firmen können Mitarbeiter frei erfasst werden. Gegliedert nach Registerkarte — einen Submodus und einen Mediabereich gibt dieser Zweig nicht an.
+Als Beteiligte können Personen, Firmen, Arbeits- und Ingenieurgemeinschaften sowie Körperschaften erfasst werden. Für Firmen können Mitarbeiter frei erfasst werden. Die erfassten Personen können jedoch nicht einer Firma als Mitarbeiter zugewiesen werden. Den Arbeits- und Ingenieurgemeinschaften können erfasste Firmen zugeordnet werden. Firmen können folglich direkte und indirekte Adressen aufweisen. Die Körperschaften bestehen als eigenständiges Objekt.
+Die Adressen einer Firma können sowohl direkt als auch indirekt sein. Die eigentliche Adresse einer Firma ist ein Beispiel einer direkten Adresse, während man bei der Adresse bei einer Arbeits- und Ingenieurgemeinschaft von einer indirekten Adresse spricht.
 == Inhalt ==
 * '''Registerkarte Beteiligte'''
-** [[KUBA-DB/Beteiligte/Beteiligte/Beteiligte Person|Beteiligte Person]] — Vorname, Name, Kürzel
+** [[KUBA-DB/Beteiligte/Beteiligte/Beteiligte Person|Beteiligte Person]]
-** [[KUBA-DB/Beteiligte/Beteiligte/Beteiligte Firma|Beteiligte Firma]] — Firmenname de / fr / it / en, Kürzel; sinngemäss auch für Körperschaften sowie Arbeits- und Ingenieurgemeinschaften
+** [[KUBA-DB/Beteiligte/Beteiligte/Beteiligte Firma|Beteiligte Firma]]
-''Beide Seiten geben im Handbuch dieselbe Navigation an (Modus Beteiligte, Registerkarte Beteiligte, Eigenschaftsgruppen „Allgemeines, Adresse, Kontaktdaten“) und sind hier nach den Feldern benannt, die sie tatsächlich beschreiben.''